Sprungziele
Seiteninhalt

Partnerschaft mit dem Komitat Bács-Kiskun, Ungarn

Kontakte zwischen dem Schwarzwald-Baar-Kreis und dem Komitat Bács-Kiskun (ein Verwaltungsbezirk zirka 80 Kilometer südlich von Budapest, in etwa vergleichbar einem Landkreis) bestehen seit Herbst 1995. Ausgangspunkt war ein Schüleraustausch der Landesberufsschule für das Hotel- und Gaststättengewerbe im Stadtbezirk Villingen mit der Hotelfachschule in Kecskemét, der "Hauptstadt" und gleichzeitig dem Verwaltungssitz des Komitates.

Die freundschaftliche Verbindung zwischen dem Schwarzwald-Baar-Kreis und dem Komitat wurden durch die feierliche Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde am 24. Mai 1996 besiegelt. Die Partnerschaft mit dem Komitat Bács-Kiskun bedeutet für den Schwarzwald-Baar-Kreis sehr viel, ist sie doch neben den intensiven Kontakten zu den schweizerischen Nachbarn die einzige Partnerschaft des Landkreises. Vielfältige Kontakte auf den Gebieten Kunst und Kultur, Bildung und Schule, Jugendbegegnungen und Wirtschaft zeigen, dass die Partnerschaft von vielen Menschen im Landkreis und dem Komitat getragen wird.

Partnerkapcsolat Bács-Kiskun megyéval, Magyarországgal

A kapcsolat Fekete.Erdö járás és Bács-Kiskun megye között (ez egy közigazgatási egység, mely kb. 80km-re délre található Budapesttöl, és a járáshoz hasonlítható) 1995 ösze óta létezik. A kiindulópont egy diákcsere program volt, a Villingen városrészi Tartományi Hotel-és Vendéglátóiprai Szakiskola valamint a kecskeméti Idegenforgalmi Szakközépiskola között, Kecskemét központja és közigazgatási székhelye a megyének. A baráti kapcsolat fekete-Erdö és Bács-Kiskun megye között az 1996 május 24-i ünnepélyes partenerkapcsolati oklevél aláírásával vette kezdetét.

Ez a partnerkapcsolat Bács-Kiskun megyével nagyon sokat jelent a Fekete-Erdö járásnak, mivel a svájci kapcsolatokon túl, ez az egyetlen intenzíven müködö kapcsolata a járásnak. Ez a sokrétü kapcsolat a müvészetek és a kultúra, a képzések és iskolák, fiataltalálkozók és a gazdaság terén úgy mutatkozik meg, hogy mind a járásból, mind pedig a megyéböl nagyon sok ember foglalkozik müködésével.